Malone Lam, 20, and Jeandiel Serrano, 21, schemed to obtain 4,100 Bitcoin from a single victim, federal prosecutors said.