Stephen Colbert and Evie McGee Colbert once had a falling out over a spoon, but their new cookbook has them in the kitchen, with love, laughter and the right utensils.