In Greenwich, Conn., Edwin John Beinecke, a businessman and philanthropist, built a seven-bedroom mansion and sprawling grounds that have stayed in his family for four generations.