Wildlife experts fear that a rat could disrupt the island’s delicate balance, so they are pulling out all the stops.