Potential Hurricane Helene may form by Wednesday, prompting watches for parts of Cuba, Mexico and the U.S. Gulf Coast.