A reader wonders what she should do with the high-end garments that stay in her closet year round. Our fashion critic explains her options.