Timepieces in a combination of gold and steel, first popular during the 1970s and ’80s, are helping brands maintain revenues even as sales decline.