The state led the nation in 2014 by banning single-use plastic bags, but a loophole actually led to more plastic waste.