A hearing on Monday in the state’s Supreme Court could determine whether Marcellus Williams is executed on Tuesday for a 1998 murder conviction.