Pastures were fertilized with toxic sewage decades ago. Nobody knew, until the cows’ milk was tested.