With Thursday’s performance, the M.L.B. star became the first player to hit 50 homers and steal 50 bases in a season. Here’s how Ohtani’s master class compares to other all-time individual performances.