Mr. Musk described Prime Minister Giorgia Meloni as “authentic, honest and thoughtful.” She used her Atlantic Council spotlight to defend Western values.