Homicides fell 11.6 percent nationwide in 2023, and violent crime overall fell by 3 percent after a surge in crime during the pandemic.