The tolling program, which had been set to start June 30, would have imposed on drivers entering the core of Manhattan a toll of about $15.