The F.D.A. authorized AstraZeneca’s treatment to be given outside a health care setting, although it will still need a prescription.