Atop the volcanic cliffs on the tranquil Salina, one woman has created a respite where art and nature reside in perfect harmony.