Carrying on a family tradition, she brought her singular act, full of illusion and humor, to Black audiences in the segregated South and on up to Philadelphia.