After an animal rights protest at a film premiere, Mr. Williams, the creative director of Louis Vuitton, said he had “plans to change things.”