Octopuses and fish are routinely seen working together on the ocean floor, and now scientists say that the cephalopods are the leaders of the pack.