Former President Donald J. Trump’s false comments about pet-eating Haitian immigrants are the latest in a pattern of attacks against people from the Caribbean nation.