Federal prosecutors investigating Mayor Eric Adams and his campaign’s ties to Turkey issued subpoenas in July for records related to 5 other countries.