The teeny-tiny pet dog attached to the Saltburn star’s tote reflects a rising trend in handbag charms that’s all about authenticity.