Jim Covello, Goldman Sachs’s head of stock research, warned that building too much of what the world doesn’t need “typically ends badly.”