It was the deadliest day in decades of hostilities between Israel and the militants, who stepped up their own barrage of rockets.